Кабинет

Ловушка Тьюринга: люди стали использовать ИИ для автоматизации, а не для аугментации

Erik Brynjolfsson · Статья · статья · @pavelnosikov · около 5 минутЧитать статью →

Суть коротко

Со времён теста Тьюринга разработка ИИ незаметно нацелилась на имитацию человека, то есть на автоматизацию, а не на аугментацию — усиление человеческих способностей. Автоматизация просто заменяет труд машиной, и к ней подталкивают все стимулы: технические, бизнесовые, налоговые. Но именно аугментация исторически создавала больше ценности и вела к более справедливым результатам, тогда как тотальная автоматизация лишает людей места в экономике и разгоняет неравенство.

70 лет назад Алан Тьюринг предложил тест определения разумности машины, настолько хорошо имитирующей ответы человека, что их невозможно отличить от человеческих.

С тех пор создание человекоподобного искусственного интеллекта (HLAI) неявно или явно было целью тысяч исследователей, инженеров и предпринимателей.

Итогом разворота от аугментации к автоматизации при решении интеллектуальных задач стала замена человеческого труда машинным. Все или большинство инноваций, повышающих производительность, относятся к автоматизации. Однако вторая категория, аугментация, была гораздо более важной на протяжении большей части последних двух столетий.

Технологи ведут мир к полной автоматизации из-за технических прецедентов, бизнесмены - из-за стимулов к снижению эксплуатационных расходов за счет автоматизации, политики - из-за более низких налогов на прирост капитала по сравнению с налогами на прибыль, которые стимулируют деловых людей инвестировать в автоматизацию.

Дополнение людей возможностями ИИ может открыть бесконечные границы в деятельности и познании людей. В истории цивилизации люди создавали большую ценность за счет новых товаров и услуг, а не просто предлагали более дешевые версии существующих товаров.

Но что еще более важно, именно аугментация интеллектуальной деятельности формирует путь к более справедливым социально-экономическим результатам. Тогда как тотальная автоматизация интеллектуальной деятельности лишает людей возможности участвовать в экономике и ведет к беспрецедентному росту неравенству.

Проверить себя Обсудить в Telegram Отозвалось
?
«Усвоить» оставит след на карте — планета взойдёт сразу и останется гореть, повторять её не придётся. «Запомнить» удержит идею в памяти: только отмеченные идеи возвращаются к вам в срок. Прочитанное без отметки не повторяется. Значки рядом — реакции читателей канала: поставить свою можно в Telegram, на сайте они только показываются.
Ключевые термины
Аугментация
Дополнение человека возможностями ИИ: машина расширяет способности людей, а не вытесняет их из экономики.
Ловушка Тьюринга
Соблазн строить ИИ, неотличимый от человека, что смещает фокус с усиления людей на их замену.
Соседи на карте
?
Цвет линии — тип связи. «Предыдущая» и «последующая» — одна связь с разных сторон: на большой карте она рисуется одной линией, а здесь видно направление.
предыдущая последующая похожая мост пример противоположная
Отвечает на вопросы
  • Что такое ловушка Тьюринга в развитии ИИ?
  • Чем аугментация отличается от автоматизации в применении ИИ?
  • Почему автоматизация труда увеличивает неравенство?
  • Почему бизнес и государство подталкивают к полной автоматизации?
  • Как ИИ может усиливать людей, а не заменять их?
Свет идеи: не в памяти. Отметка «Запомнить» включит возвращения.
?
Свет — это ваша память об идее. Отметка «Усвоить» зажигает планету на карте навсегда: такой свет не гаснет и повторений не требует. Свет удержанных отметкой «Запомнить» идей живёт по-другому — растёт с повторениями в «Сегодня» и медленно гаснет без них. Всё живёт на устройстве, никуда не отправляется.
Карточка-цитата
Уйдёт ссылкой с превью — получатель откроет идею целиком.

Идея вне систем. Все идеи Атласа — лентой, от свежих к ранним.